{ "id": 1477, "date": "2022-04-11T08:20:11", "date_gmt": "2022-04-11T08:20:11", "guid": { "rendered": "https:\/\/test.portugaliacork.com\/?page_id=1477" }, "modified": "2025-06-05T13:29:24", "modified_gmt": "2025-06-05T13:29:24", "slug": "datenschutzbestimmungen", "status": "publish", "type": "page", "link": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/privacy-policy\/", "title": { "rendered": "Datenschutzbestimmungen" }, "content": { "rendered": "
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DATENSCHUTZPOLITIK<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Einf\u00fchrung<\/h4>

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung betrifft nur Kunden von Portugaliacork S.A. und Nutzer unserer Online-Dienste. Portugaliacork setzt sich daf\u00fcr ein, dass Ihre Privatsph\u00e4re bei der Nutzung unserer Dienste gesch\u00fctzt wird. Daher haben wir eine Richtlinie, die festlegt, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten verarbeitet und gesch\u00fctzt werden. Alle \u00c4nderungen, die wir an dieser Datenschutzrichtlinie vorgenommen haben, k\u00f6nnen Sie online einsehen. Portugaliacork S.A. ist der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche der pers\u00f6nlichen Daten, die Sie uns mitteilen, und daher f\u00fcr Ihre pers\u00f6nlichen Daten gem\u00e4\u00df der portugiesischen Datenschutzbeh\u00f6rde (CNPD) und der EU-Richtlinie 95\/46\/EG verantwortlich. Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden in der EU gespeichert und k\u00f6nnen an unsere Tochtergesellschaften innerhalb der Portugaliacork Company weitergegeben werden (unsere Tochtergesellschaften finden Sie auf der Seite \"Kontakt\" - verbundene Unternehmen). Dies bedeutet, dass Ihre Daten in einigen wenigen F\u00e4llen au\u00dferhalb des EWR-Raums verarbeitet werden k\u00f6nnen. In jedem Fall, in dem Ihre pers\u00f6nlichen Daten in ein Land au\u00dferhalb des EWR \u00fcbermittelt werden, garantiert die betroffene Portugaliacork-Tochtergesellschaft die Anwendung der von der EU genehmigten Standardvertragsklauseln zum Datenschutz.<\/p>

Wie verwenden wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten?<\/h4>

Mit der Angabe Ihrer pers\u00f6nlichen Daten erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, dass wir die gesammelten Daten verwenden, um unsere Verpflichtungen Ihnen gegen\u00fcber zu erf\u00fcllen und Ihnen den Service zu bieten, den Sie erwarten. Wir ben\u00f6tigen Ihre Daten f\u00fcr die folgenden Zwecke:<\/p>

  • Um Ihr pers\u00f6nliches Konto bei Portugaliacork Shop zu erstellen (z.B. Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse)<\/li>
  • Zur Bearbeitung Ihrer Bestellungen \u00fcber unsere Online-Dienste (z.B. Ihr Name, Ihre Adresse, Ihr Geburtsdatum und Ihre Bankverbindung)<\/li>
  • Zum Senden von SMS-Benachrichtigungen \u00fcber den Lieferstatus (z.B. Ihre Mobiltelefonnummer)<\/li>
  • Um Ihnen Marketingangebote wie Newsletter und Kataloge zu senden (z.B. Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und Ihre Postanschrift)<\/li>
  • Um Sie bei Problemen mit der Lieferung Ihrer Artikel zu kontaktieren (z.B. Telefonnummer, Adresse)<\/li>
  • Zur Beantwortung Ihrer Anfragen und um Sie \u00fcber neue oder ge\u00e4nderte Dienste zu informieren (z.B. Ihre E-Mail-Adresse)<\/li>
  • Zur Benachrichtigung der Gewinner von online veranstalteten Wettbewerben (z.B. Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, Ihre Privatanschrift und Ihre Telefonnummer)<\/li>
  • Um Ihr Konto zu verwalten, indem wir Bonit\u00e4tspr\u00fcfungen durchf\u00fchren (z.B. Name, Adresse, Geburtsdatum)<\/li>
  • Um Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu analysieren, um Ihnen relevante Marketingangebote und Informationen zukommen zu lassen (z.B. Name, Kaufgewohnheiten)<\/li>
  • Um zu best\u00e4tigen, dass Sie vollj\u00e4hrig sind und online einkaufen d\u00fcrfen (z.B. Geburtsdatum)<\/li>
  • Um Ihnen Umfragen zu schicken, um Ihnen die M\u00f6glichkeit zu geben, unser Angebot und unseren Service zu beeinflussen (z.B. E-Mail-Adresse)<\/li><\/ul>

    Wir werden Ihre Daten nur so lange aufbewahren, wie es notwendig ist, um unsere Dienstleistungen f\u00fcr Sie zu erbringen, oder so lange, wie wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Danach werden Ihre pers\u00f6nlichen Daten gel\u00f6scht. Wir k\u00f6nnen Ihre Daten nicht l\u00f6schen, wenn eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, wie z.B. buchhalterische Vorschriften, oder wenn es andere rechtliche Gr\u00fcnde gibt, die Daten aufzubewahren, wie z.B. eine laufende Vertragsbeziehung.
    Ihre Rechte gem\u00e4\u00df dem Data Protection Act 1998 bleiben davon unber\u00fchrt.<\/p>

    Was sind Ihre Rechte?<\/h4>

    Sie haben das Recht, Auskunft \u00fcber die personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben. Wenn Ihre Daten falsch, unvollst\u00e4ndig oder irrelevant sind, k\u00f6nnen Sie verlangen, dass die Informationen korrigiert oder entfernt werden. Sie haben das Recht, j\u00e4hrlich eine schriftliche Dokumentation \u00fcber die pers\u00f6nlichen Daten anzufordern, die wir \u00fcber Sie in unseren Kontodateien haben. Sie k\u00f6nnen Ihre Zustimmung zur Verwendung der Daten zu Marketingzwecken (d.h. zum Versand von Katalogen, Newslettern oder Angeboten) jederzeit widerrufen.
    Sie k\u00f6nnen uns entweder einen Brief an Portugaliacork S.A. Rua dos Alquebres 221, 4500-027 Espinho, Portugal schicken oder eine E-Mail an in**<\/span>@************<\/span>rk.com<\/span>.<\/p>

    Wer hat Zugriff auf die Daten?<\/h4>

    Wir werden Ihre Daten niemals an Dritte zu Marketingzwecken au\u00dferhalb von Portugaliacork weitergeben, verkaufen oder austauschen. Daten, die an Dritte weitergegeben werden, z.B. an Spediteure im Zusammenhang mit der Lieferung von Waren, werden nur verwendet, um die Verpflichtungen von Portugaliacork Ihnen gegen\u00fcber zu erf\u00fcllen. Portugaliacork kann Ihre pers\u00f6nlichen Daten auch an Organisationen wie Kreditauskunfteien oder Inkassob\u00fcros zum Zwecke der Bonit\u00e4tspr\u00fcfung, der Identit\u00e4tspr\u00fcfung und des Inkassos weitergeben.<\/p>

    Wie sch\u00fctzen wir Ihre Daten?<\/h4>

    Wir haben technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen getroffen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff etc. zu sch\u00fctzen. Wir passen unsere Sicherheitsma\u00dfnahmen laufend an den technischen Fortschritt und die Entwicklungen an. Bei Portugaliacork sch\u00fctzen wir Ihre Daten durch Verschl\u00fcsselung. Secure Sockets Layer (SSL) ist eine Funktion, die alle zwischen K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer gesendeten Informationen verschl\u00fcsselt.<\/p>

    K\u00e4ufe mit Karte<\/h4>

    Um Kartenk\u00e4ufe bei uns so sicher wie m\u00f6glich zu machen, werden alle Informationen mit SSL verschl\u00fcsselt \u00fcbertragen. Das bedeutet, dass die Informationen \u00fcber eine sichere Verbindung \u00fcbertragen werden und dass Ihre Kartendaten nicht von Dritten gelesen werden k\u00f6nnen.
    F\u00fcr Kartenk\u00e4ufe arbeiten wir mit einer autorisierten Zahlungsagentur zusammen, die uns hilft, direkt bei Ihrer Bank zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die Karte f\u00fcr den Kauf g\u00fcltig ist. Unser Zahlungsagent verarbeitet Ihre Kartendaten auf korrekte Weise gem\u00e4\u00df dem internationalen Sicherheitsstandard PCI DSS, der von den Kartenunternehmen entwickelt wurde. Das bedeutet, dass Ihre Kartendaten mit einem sehr hohen Ma\u00df an Sicherheit verarbeitet werden.
    Wenn Sie mit Karte bezahlen, behalten wir uns das Recht vor, eine Identit\u00e4tspr\u00fcfung durchzuf\u00fchren.<\/p>

    Datenschutzbestimmungen f\u00fcr Bewerber<\/h4>

    Wir \u00fcbernehmen die Verantwortung f\u00fcr alle pers\u00f6nlichen Daten, die wir bei der Einstellung oder bei Auswahlverfahren erhalten. Diese Angaben werden in der Landesorganisation verarbeitet, bei der Sie Ihre Bewerbung einreichen, w\u00e4hrend die Daten in Portugal gespeichert werden. Wenn Sie sich bei uns bewerben, erlauben Sie uns, Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen unseres Einstellungsverfahrens zu verarbeiten. Wir bewahren Ihre Daten nur mit Ihrer Zustimmung auf. Es ist die Politik von Portugaliacork, Bewerber nicht online nach sensiblen Informationen zu fragen. Geben Sie uns daher keine sensiblen Informationen (z.B. Rasse, ethnische Herkunft, politische Ansichten, Religion oder Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft). Wir werden versuchen, Ihre Bewerbung so schnell wie m\u00f6glich zu beantworten.<\/p>

    Cookies<\/h4>

    Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer oder Mobilger\u00e4t gespeichert und bei sp\u00e4teren Besuchen wieder abgerufen wird. Portugaliacork verwendet Cookies, um Ihren Besuch zu verbessern und zu vereinfachen. Wir verwenden Cookies nicht, um pers\u00f6nliche Daten zu speichern oder um Informationen an Dritte weiterzugeben. Es gibt zwei Arten von Cookies: permanente und tempor\u00e4re (Sitzungscookies). Permanente Cookies werden als Datei auf Ihrem Computer oder Mobilger\u00e4t gespeichert und bleiben nicht l\u00e4nger als 12 Monate bestehen. Sitzungscookies werden vor\u00fcbergehend gespeichert und verschwinden, wenn Sie Ihre Browsersitzung schlie\u00dfen. Wir verwenden permanente Cookies, um die von Ihnen gew\u00e4hlte Startseite zu speichern und um Ihre Daten zu speichern, wenn Sie bei der Anmeldung \"Remember me\" w\u00e4hlen. Wir verwenden Sitzungscookies, wenn Sie die Produktfilterfunktion nutzen, um zu pr\u00fcfen, ob Sie angemeldet sind oder wenn Sie einen Artikel in Ihren Warenkorb legen. Sie k\u00f6nnen Cookies ganz einfach \u00fcber Ihren Browser von Ihrem Computer oder Mobilger\u00e4t l\u00f6schen. Eine Anleitung zum Umgang mit Cookies und zum L\u00f6schen von Cookies finden Sie unter \"Hilfe\" in Ihrem Browser. Sie k\u00f6nnen Cookies deaktivieren oder sich jedes Mal benachrichtigen lassen, wenn ein neues Cookie an Ihren Computer oder Ihr mobiles Ger\u00e4t gesendet wird.
    Bitte beachten Sie, dass Sie nicht alle unsere Funktionen nutzen k\u00f6nnen, wenn Sie sich entscheiden, Cookies zu deaktivieren.<\/p>

    Cookies von Dritten<\/h4>

    Wir verwenden Cookies von Drittanbietern, um Statistiken in aggregierter Form in Analysetools wie Google Analytics und Core Metrics zu sammeln. Bei den verwendeten Cookies handelt es sich sowohl um permanente als auch um tempor\u00e4re Cookies (Sitzungscookies). Die permanenten Cookies werden auf Ihrem Computer oder Mobilger\u00e4t nicht l\u00e4nger als 24 Monate gespeichert.<\/p>

    Links<\/h4>

    portugaliacork.com kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht unter unserer Aufsicht stehen. Wir k\u00f6nnen keine Verantwortung f\u00fcr den Schutz der Privatsph\u00e4re oder den Inhalt dieser Websites \u00fcbernehmen, aber wir bieten diese Links an, um es unseren Besuchern zu erleichtern, mehr Informationen zu bestimmten Themen zu finden.<\/p>

    Copyright<\/h4>

    Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich gesch\u00fctzt und ist Eigentum von Portugaliacork S.A.
    Verantwortlicher f\u00fcr die personenbezogenen Daten
    Portugaliacork S.A.
    Rua dos Alquebres 221
    4500-027 Espinho
    Portugal
    Telefon: +351 227 440 944
    E-Mail: in**<\/span>@************<\/span>rk.com<\/span>
    Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: VAT NO. PT507 453 891<\/p>

    Datum: 11 04 2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

    DATENSCHUTZPOLITIK Einleitung Diese Datenschutzpolitik betrifft nur die Kunden von Portugaliacork S.A. und die Nutzer unserer Online-Dienste. Portugaliacork setzt sich daf\u00fcr ein, dass Ihre Privatsph\u00e4re bei der Nutzung unserer Dienste gesch\u00fctzt wird. Aus diesem Grund haben wir eine Richtlinie erstellt, die festlegt, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten verarbeitet und gesch\u00fctzt werden. Alle \u00c4nderungen, die wir an dieser Datenschutzerkl\u00e4rung vorgenommen haben [...]<\/p>", "protected": false }, "author": 5, "featured_media": 0, "parent": 0, "menu_order": 0, "comment_status": "closed", "ping_status": "closed", "template": "", "meta": { "footnotes": "" }, "class_list": [ "post-1477", "page", "type-page", "status-publish", "hentry" ], "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1477", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1477" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1477\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/portugaliacork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1477" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }